Забыли пароль?
Русский English

Статьи

01.09.2011 18:51
Категория: Разное
Город: Апатиты

Лето по-итальянски

С этой страной каждый из нас знаком по-своему: кто благодаря музыкальному фестивалю в Сан-Ремо, кто благодаря любви к итальянской обуви, одежде и парфюмерии, кто-то неравнодушен к итальянскому вину, а другой — к «Феррари», «Ламборджини» и знаменитым мотоциклам «Дукати», «Мото Морини» и т.д. Италия для многих — голубая мечта. Но реальность оказывается… ещё лучше.

ОЗЕРО КРУЧЕ МОРЯ

Неделю отдыха в Италии можно смело приравнять к месяцу в любом другом месте. Мне хотелось увидеть сразу много, и я решила выбрать озеро Гарда, что на севере Италии. Гарда для итальянцев — вроде нашего Байкала: самое большое озеро в стране, у подножия Альп. Сплошной курорт и никакого экономического кризиса, наоборот, туристов в нынешнем году приехало почти на 10 процентов больше обычного. Вода кристальной чистоты, крупная рыба ходит прямо у берега. А какие имена среди любителей понежиться в этих краях: Джордж Клуни, Джулия Робертс, принц Чарльз! Кстати, последний фильм про Джеймса Бонда снимался именно тут.

Россиян на побережье пока очень мало, в основном, местные жители, немцы и англичане. Каждый второй фланирует по улицам с мороженым («джелато» по-итальянски), каждый третий ест пиццу, все остальные затариваются одеждой, кожаными сумками и обувью. На моих глазах одна туристка купила себе 22 (!) пары обуви в городке под названием Лимонэ, где в самом деле выращивают лимоны, некоторые размером с трёхлитровую банку.

Раз уж заговорили про литры, признаюсь, что в Италии непьющим быть невыгодно. Стакан лимонада или сока стоит 4 евро, тогда как графинчик вина всего 2,5 евро. Дешевле только вода. Моцарт, останавливаясь на озере Гарда, полюбил местное красное вино «Мардзелино» и даже воспел его в одном из своих произведений.

СВЯТЫЕ И ГРЕШНИКИ

Венеция, кроме своих улиц-каналов и гондол, известна как один из религиозных центров. Здесь похоронен святой Марк, Евангелие от которого включено в Новый Завет. Его история — настоящий древний детектив! Ещё при жизни ангел напророчил Марку, мол, тот найдёт последнее пристанище в Венеции. Однако Марк умер в Африке, в Александрии. Венецианцы во что бы то ни стало решили заполучить прах евангелиста и послали двух бывалых моряков с заданием украсть его останки. Но украсть одно дело, а вот как провезти мощи через усиленные кордоны древней полиции? Моряки сыграли на религиозных предрассудках мусульман. Зная, что египтяне не притронутся к свинине, похитители уложили останки святого Марка в большую корзину, сверху прикрыв их кусками свиной туши. На пятиглавой базилике Святого Марка, в сердце Венеции, есть фреска, изображающая момент прибытия моряков: встречающие закрывают носы и отшатываются от ценной корзины — вонь непереносимая! Холодильников-то тогда не было, а путь по морю был долгим, несколько дней.

На набережной рядом с собором святого Марка установлены две колонны. Опять же, украденные итальянцами — на сей раз в Константинополе. (Так и хочется в этом месте поставить смайлик!)

Раз в году перед самым долгим постом в Венеции устраивали праздник — карнавал (слово переводится как «без мяса»). Неделю люди веселились, наедались от пуза и, надев маски, вытворяли Бог знает что. Маскарад был легальной возможностью уйти от всякой ответственности, в том числе за измены и уголовные преступления.

МИСТИФИКАЦИЯ ДЛЯ ТУРИСТОВ

Обожая свою страну, для туристов итальянцы с удовольствием используют всякие трюки — не со зла, а скорее из любви к искусству. В той же Венеции находятся самые дорогие общественные туалеты, полтора евро за вход. Впрочем, можно получить значительную скидку, если… забронировать посещение туалета через Интернет. С одной лишь оговоркой: вы должны точно указать время, когда вам приспичит!

Город Верона знаменит историей о Ромео и Джульетте. Помните, кто написал? Уильям Шекспир, который, во-первых, позаимствовал историю у итальянцев. Данте Алигьери впервые упомянул трагедию Монтекки и Капулетти в своей «Божественной комедии». Но, скорее всего, английского писателя впечатлил переводной роман Луиджи Дапорто. Во-вторых, Шекспир никогда не был в Вероне и не мог знать, что в 13-14 веках там просто не строили дома с балконами.

Приезжая «к Джульетте», туристы со всего мира разочаровывались отсутствием балкона, вокруг которого в пьесе Шекспира происходили романтические сцены. Тогда итальянцы сразу после второй мировой войны построили балкон на Джульеттином доме, только чтобы ублажить гостей.

«Падающая» башня в Пизе — не единственная итальянская высотная постройка, которая заваливается набок. В Венеции из-за постоянного подтопления грунта «кривых» колоколен и башенок куда больше. Не то чтобы итальянцы не хотели поправить строительные огрехи, просто туристы охотнее фотографируются с покосившимися достопримечательностями.

СОВЕТ НАПОСЛЕДОК

Хотите в путешествии увидеть «настоящую жизнь»? Отойдите немного от традиционных туристских маршрутов — коммерческая суета таких улиц во всём мире одинакова. Почувствовать атмосферу места можно, прогулявшись «лишние» 10-15 минут. И потом, цены в кафе и сувенирных лавках там реально дешевле, особенно, если вы не забудете в гостинице свою солнечную, как Италия, улыбку.

Ирина Минзарь

---

Сайт Region51.com является обладателем официального разрешения от редакции газеты «Час Пик - Апатиты» на перепечатку материалов газеты. Воспроизведение материала в любой форме на иных Интернет-ресурсах запрещено и будет преследоваться правообладателем по закону.

0381.13
0
Автор Yana

Другие материалы:

Оставить комментарий:

 Подписаться на комментарии

Подняться