Мурманский литератор представил русскую классику кубинским читателям

На Кубе с визитом побывала творческая группа из России в рамках проекта «Книжная полка русской литературы». Делегацию возглавил инициатор этого проекта, руководитель Мурманского отделения Союза писателей Илья Виноградов. Вместе с ним приехали известные литераторы Александр Пономарев, Олег Шухарт и Наталья Шухно.

Поездка выдалась очень насыщенной. Российских гостей ждали многочисленные встречи с кубинскими авторами, переводчиками, студентами и школьниками. Они выступали в библиотеках и участвовали в разных культурных событиях.

Очень плодотворной стала встреча с Союзом писателей Кубы, где обсуждали возможности творческого сотрудничества между литераторами двух стран.
Как позже поделился впечатлениями Илья Виноградов в социальной сети Вконтакте, особенно запомнилась встреча в школе при российском посольстве. Дети задавали много серьёзных вопросов о культуре и литературе. Гости показали школьникам фильм по сценарию Натальи Шухно о легендарном лётчике Александре Покрышкине. Рассказали о фестивале «Капитан Грэй». Конечно, не обошлось без подарков — делегация привезла с собой много книг, которые теперь пополнят местную библиотеку.

Участники делегации смогли услышать, как звучат на испанском отрывки из чеховской «Чайки» и фонвизинского «Недоросля», а также стихи Бродского. Кроме того, писатели побывали в усадьбе знаменитого Эрнеста Хемингуэя, которую на Кубе называют финкой.

Фото: Вконтакте, Илья Виноградов